Переводчик SoftBox

Студия озвучки [SoftBox]

Список сказавших спасибо

День рождения: 25/10/2015

Знак зодиака: Коза, Скорпион ♏

Мы вас любим! Спасибо, что вы смотрите свои любимые дорамы в нашей озвучке!

Редактировать описание

Перейти на сайт SoftBox

Комментарии Ответить Читать обсуждение дальше...

lipgus

Спасибо,за озвучку Воссоединение миров

lipgus

Спасибо за озвучку Два копа

lipgus

Спасибо ,за озвучку Хия

KerriShes

Каждый раз радуете своей ОПЕРАТИВНОЙ работой! Спасибо!!!

Gunn

Спасибо вам огромное за вашу потрясающую озвучку!!!

Radulga

Мне тоже нравится озвучка от SoftBox, только жаль перестали выкладывать в проигрыватель ВК, а другие у меня не хотят открываться(((((

Ответить Читать обсуждение дальше...

Список дорам, всего 248

12 3 4 →

переведено

The Legend of the Blue Sea

Легенда синего моря

романтика, комедия, фэнтези

Просмотров: 12408750

Силачка До Бон Сун (Strong Woman Do Bong Soon: Himssenyeoja Dobongsoon)

обновлено

переведено

Strong Woman Do Bong Soon

Силачка До Бон Сун

романтика, комедия, фантастика

Просмотров: 10337694

переведено

Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo

Лунные влюблённые - Алые сердца: Корё

драма, романтика, фантастика

Просмотров: 10942015

переведено

Goblin

Токкэби

исторический, драма, мистика

Просмотров: 9075045

переведено

Cinderella and Four Knights

Золушка и четыре рыцаря

драма, лайв-экшн, романтика

Просмотров: 6684926

переведено

Weightlifting Fairy Kim Bok Joo

Фея тяжёлой атлетики Ким Бок Чжу

романтика, комедия, спорт

Просмотров: 6616278

переведено

My Secret Romance

Мой тайный роман

романтика, комедия

Просмотров: 5726570

переведено

Descendants of the Sun

Потомки солнца

боевик, драма, романтика

Просмотров: 6006944

переведено

W - Two Worlds

W: Меж двух миров

триллер, романтика, фантастика

Просмотров: 5935445

переведено

Bride of the Water God

Невеста речного бога

романтика, комедия, фэнтези

Просмотров: 5757896

Пока ты спишь (While You Were Sleeping: Dangshini Jamdeun Saie)

обновлено

переведено

While You Were Sleeping

Пока ты спишь

драма, романтика, фантастика

Просмотров: 7521810

переведено

Hwarang

Хваран

дружба, драма, романтика

Просмотров: 6004237

обновлено

Running Man

Бегущий человек

телешоу

Просмотров: 19338693

переведено

A Korean Odyssey

Хваюги

мистика, драма, романтика

Просмотров: 5252866

переведено

The K2

К2 - Телохранитель

триллер, боевик, драма

Просмотров: 4740768

переведено

Cheese in the Trap

Сыр в мышеловке

драма, лайв-экшн, романтика

Просмотров: 4708993

переведено

Oh My Venus

О, моя Венера!

романтика, комедия

Просмотров: 4125759

переведено

Suspicious Partner

Подозрительный партнёр

триллер, романтика, комедия

Просмотров: 5864062

переведено

The Liar and His Lover

Лжец и его возлюбленная

лайв-экшн, романтика, комедия

Просмотров: 3848108

переведено

Man From the Stars

Человек со звезды

романтика, комедия, фантастика

Просмотров: 4116158

переведено

School 2017

Школа 2017

дружба, романтика, комедия

Просмотров: 3667464

переведено

I'm Not a Robot

Я не робот!

романтика, комедия, фантастика

Просмотров: 4516954

переведено

Doctors

Врачи

драма, романтика, медицина

Просмотров: 3622778

переведено

Moonlight Drawn By Clouds

Свет луны, очерченный облаком

романтика, комедия, гендерная интрига

Просмотров: 3457365

переведено

Third-Rate My Way

Мой третьесортный путь

романтика, комедия

Просмотров: 3194420

переведено

Moorim School

Школа Мурим

дружба, романтика, школа

Просмотров: 3125316

переведено

Introverted Boss

Замкнутый босс

романтика, комедия

Просмотров: 3078159

переведено

Because This Is My First Life

Эта жизнь - наша первая

драма, романтика, комедия

Просмотров: 2915543

переведено

Something About 1% (2016)

Что-то около 1%

семейный, романтика, комедия

Просмотров: 2909010

обновлено

переведено

Black

Блэк

триллер, мистика, романтика

Просмотров: 2848693

переведено

Let's Fight Ghost

Давай сразимся, призрак!

мистика, лайв-экшн, романтика

Просмотров: 2693304

переведено

Shopping King Louie

Король шоппинга Луи

романтика, комедия, мелодрама

Просмотров: 2579634

переведено

The Man Living at My House

Мужчина в моем доме

драма, лайв-экшн, романтика

Просмотров: 2520791

переведено

The Best Hit

Лучший хит

музыкальный, дружба, драма

Просмотров: 3233277

обновлено

Weekly Idol

Еженедельный айдол

телешоу

Просмотров: 8258932

переведено

Sassy Go Go

Давай дерзай!

дружба, романтика, комедия

Просмотров: 2115964

переведено

Romantic Doctor, Teacher Kim

Учитель Ким, доктор-романтик

романтика, медицина

Просмотров: 2610964

обновлено

The Great Seducer

Игра в любовь: Великое соблазнение

мелодрама

Просмотров: 2671353

переведено

Uncontrollably Fond

Безрассудно влюбленные

драма, романтика, трагедия

Просмотров: 2453720

переведено

First Kiss for The Seventh Time

Семь первых поцелуев

романтика, комедия

Просмотров: 1780250

переведено

The King Loves

Любовь короля

романтика, мелодрама, исторический

Просмотров: 3150570

переведено

Beautiful Gong Shim

Красавица Гон Шим

семейный, романтика, комедия

Просмотров: 2146475

Радио "Романтика" (Radio Romance: 라디오 로맨스)

обновлено

переведено

Radio Romance

Радио "Романтика"

романтика, комедия, мелодрама

Просмотров: 1944848

переведено

Man to Man

Лицом к лицу

боевик, триллер, драма

Просмотров: 1918401

переведено

Produce 101 Season 2

프로듀스 101 시즌 2

телешоу

Просмотров: 1674577

переведено

Mad Dog

Бешеный пёс

драма, романтика, детектив

Просмотров: 1829252

переведено

Missing 9

Пропавшая девятка

триллер, комедия, катастрофа

Просмотров: 1863398

переведено

Criminal Minds

Мыслить как преступник

триллер, боевик, драма

Просмотров: 1975031

переведено

Waves of Life

Волны жизни

драма, мелодрама

Просмотров: 1758138

переведено

Ruler: Master of the Mask

Правитель: Хозяин маски

драма, политика, романтика

Просмотров: 2577758

переведено

Tunnel

Туннель

триллер, криминал, фантастика

Просмотров: 1681614

переведено

Secret (2013)

Секрет

драма, мелодрама

Просмотров: 1680491

переведено

The Black Knight

Чёрный рыцарь

фантастика, мелодрама

Просмотров: 1792499

переведено

Father is Strange

Странный отец

драма, семейный, романтика

Просмотров: 2611275

переведено

Fall in Love with Soon Jung

Влюбиться в Сун Чон

драма, романтика, комедия

Просмотров: 1596213

переведено
Полнометражный

So I Married an Anti-Fan

Так...я женился на антифанатке

романтика, комедия

Просмотров: 524468

переведено

Hospital Ship

Плавучий госпиталь

драма, романтика, медицина

Просмотров: 2164499

переведено

Strongest Deliveryman

Сильнейший доставщик

романтика, комедия

Просмотров: 1484166

Любовь Бён Хёка (Byun Hyuk’s Love: Byunhyukui Sarang)

обновлено

переведено

Byun Hyuk’s Love

Любовь Бён Хёка

дружба, романтика, комедия

Просмотров: 1390002

переведено

Two Cops

Два копа

романтика, комедия, фантастика

Просмотров: 1750372

переведено

Tomorrow With You

Завтра с тобой

романтика, комедия, фантастика

Просмотров: 1295127

обновлено

Knowing Brothers

Умные братья

телешоу

Просмотров: 2870943

переведено

Madame Antoine

Мадам Антуан

романтика, комедия, мелодрама

Просмотров: 1244403

Моя несносная девчонка (My Sassy Girl (2017): Yeopgijeogin Geunyeo)

обновлено

переведено

My Sassy Girl (2017)

Моя несносная девчонка

романтика, комедия, мелодрама

Просмотров: 1619268

переведено

Defendant

Подсудимый

триллер, драма, детектив

Просмотров: 1250792

обновлено

That Man Oh Soo

Этот парень О Су

драма, романтика, комедия

Просмотров: 1089269

переведено

Come Back Mister

Вернись, аджосси

романтика, комедия, гендерная интрига

Просмотров: 1144737

переведено

Temperature of Love

Температура любви

романтика, мелодрама

Просмотров: 1628631

переведено

Lucky Romance

Удачный роман

драма, романтика, комедия

Просмотров: 1126760

Моя золотая жизнь (My Golden Life: Hwanggeumbit Nae Insaeng)

обновлено

переведено

My Golden Life

Моя золотая жизнь

драма, романтика

Просмотров: 1795529

12 3 4 →

Переводчик SoftBox

Комментарии Ответить Читать обсуждение дальше...

Список дорам, всего 248

Легенда синего моря

Силачка До Бон Сун

Лунные влюблённые - Алые сердца: Корё

Токкэби

Золушка и четыре рыцаря

Фея тяжёлой атлетики Ким Бок Чжу

Мой тайный роман

Потомки солнца

W: Меж двух миров

Невеста речного бога

Пока ты спишь

Хваран

Бегущий человек

Хваюги

К2 - Телохранитель

Сыр в мышеловке

О, моя Венера!

Подозрительный партнёр

Лжец и его возлюбленная

Человек со звезды

Школа 2017

Я не робот!

Врачи

Свет луны, очерченный облаком

Мой третьесортный путь

Школа Мурим

Замкнутый босс

Эта жизнь - наша первая

Что-то около 1%

Блэк

Давай сразимся, призрак!

Король шоппинга Луи

Мужчина в моем доме

Лучший хит

Еженедельный айдол

Давай дерзай!

Учитель Ким, доктор-романтик

Игра в любовь: Великое соблазнение

Безрассудно влюбленные

Семь первых поцелуев

Любовь короля

Красавица Гон Шим

Радио "Романтика"

Лицом к лицу

프로듀스 101 시즌 2

Бешеный пёс

Пропавшая девятка

Мыслить как преступник

Волны жизни

Правитель: Хозяин маски

Туннель

Секрет

Чёрный рыцарь

Странный отец

Влюбиться в Сун Чон

Так...я женился на антифанатке

Плавучий госпиталь

Сильнейший доставщик

Любовь Бён Хёка

Два копа

Завтра с тобой

Умные братья

Мадам Антуан

Моя несносная девчонка

Подсудимый

Этот парень О Су

Вернись, аджосси

Температура любви

Удачный роман

Моя золотая жизнь

Поделиться

Представители

Сортировать

Жанры

Страны